重九偶成

tiān天biān边jīn今rì日yòu又zhòng重yáng阳 ，lǒng陇shù树hóng红fēi飞yàn雁xìn信shuāng霜 。

qiě且chā插zhū茱yú萸wèi慰shuāi衰bìn鬓 ，mò莫jiāng将shī诗jù句náo挠huí回cháng肠 。

gē歌qín勤hào皓chǐ齿rén人jù俱zuì醉 ，wǔ舞liàn恋qíng晴huī晖dié蝶yě也máng忙 。

lái来rì日yù预qī期fú扶sù宿jiǔ酒 ，wèi未yīng应lí篱jú菊jiǎn减qiū秋xiāng香 。