和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其一

qiē切qiē切hán寒chóng虫cháng常zài在ěr耳 ，wèi未shí识cí词yuán源wàn万hú斛shuǐ水 。

hū忽kāi开yù玉zhóu轴jiàn见qí奇wén文 ，guāng光guài怪mó摩kōng空luàn乱móu眸zi子 。

tài太fù傅jiāng江zuǒ左fēng风liú流rén人 ，líng灵yùn运zài在jiā家yuán元bù不chēn嗔 。

jiā家shì世qiān千nián年jīn今fù复zhèn振 ，luò落bǐ笔piāo飘piāo飘yǔ语gèng更zhēn真 。

dùn顿zú足wàng忘yán言jīng惊miào妙jué绝 ，yù欲xù续diāo貂chán蝉hèn恨cái才zhuō拙 。

qiān铅dāo刀nà那gǎn敢wàng望shén神jiàn剑 ，shū舒qū屈wú无fāng方qǐ岂cháng常tiě铁 。