闰十二月望日立春禁中作

rùn闰lì历xiān先chūn春pò破là腊hán寒 ，cǎi彩huā花jīn金shèng胜chǒng宠qiān千guān官 。

shuǐ水cóng从tài太yè液chí池biān边dòng动 ，liǔ柳xiàng向líng灵hé和diàn殿lǐ里kàn看 。

ruì瑞qì气yīn因fēng风shēng生jìn禁zhàng仗 ，nuǎn暖huī晖yī依rì日shàng上xiān仙pán盘 。

xū须zhī知shèng圣yùn运suí随shēng生zhí殖 ，wàn万guó国nián年nián年gòng共cǐ此huān欢 。