西斋见雪寄呈靖彦惠

suì岁yīn阴xiū休mù沐zuò坐kōng空zhāi斋 ，jí集xiàn霰piāo飘yīng霙cì次dì第lái来 。

xiān仙fěn粉yǒu有hén痕yuán缘huǎng幌rù入 ，luàn乱huā花wú无shù数mì觅cóng丛kāi开 。

gù故qiú裘yù御shī湿biàn便gāo羔xiù袖 ，dòng冻lǐ醴fú扶shuāi衰jí藉yào药bēi杯 。

xiàng向mù暮fēn纷fēn纷hé何suǒ所nǐ拟 ，xiè谢jiā家ér儿zhí姪yǒu有qīng清cái才 。