宿雨初晴春风顿至小园独步方多索寞之怀嘉句忽来骤引吟哦之兴仰攀高韵少达鄙诚

róng融róng融hé和qì气mǎn满tíng亭tái台 ，jì寂jué绝wú无rén人fǎng访wǒ我lái来 。

hū忽xǐ喜èr贰qīng卿piān篇yǒng咏zhì至 ，rú如wén闻sān三dǎo岛xìn信yīn音huí回 。

tōu偷xián闲xuán旋yào要cháng偿shī诗zhài债 ，jiǎn减fèng俸wéi惟jiāng将mǎi买shù树zāi栽 。

chūn春dàn旦liǎng两hú壶xuān宣cì赐jiǔ酒 ，yī一hú壶liú留zhù著dài待jūn君kāi开 。