山居即事二首

jūn君shān山cāng苍cuì翠jiē接qīng青míng冥 ，dōng东zǒu走táo洮hú湖shàng上dòng洞tíng庭 。máo茅wū屋xiàng向yáng阳shū梳bái白fà发 ，

wèi为wèn问qián前shí时jīn金mǎ马kè客 ，cǐ此yān焉hái还zuò作shǎo少wēi微xīng星 。

bú不shì是yōu幽qī栖jiǎo矫xìng性líng灵 ，cóng从lái来wú无yì意zài在shān膻xīng腥 。mǎn满chuān川fēng风wù物gōng供gāo高zhěn枕 ，

jūn君yáng阳dùn遁sǒu叟hé何wèi为lè乐 ，yī一zhù炷qīng清xiāng香liǎng两juǎn卷jīng经 。