永明山居诗（六十九首） 三十一

yǒu有shān山yǒu有shuǐ水gèng更hé何yōu忧 ，zhī知zú足néng能lìng令wàn万shì事xiū休 。

dà大dào道bù不cóng从xīn心wài外dé得 ，fú浮róng荣xū须xiàng向shì世jiān间qiú求 。

chōng冲kāi开yān烟lǚ缕fēi飞huáng黄niǎo鸟 ，diǎn点pò破tán潭xīn心yàng漾bái白ōu鸥 。

hǎo好jǐng景jǐn尽guī归yú余zhǎng掌wò握 ，qǐ岂láo劳jiān艰xiǎn险fǎng访yíng瀛zhōu洲 。