吴山苍苍,吴水泱泱。
降生英灵,为公为王。
以严师旅,以奠封疆。
派有别者,我亦鹰扬。
取直之功,捍巢之绩。
虽从本军,实展良画。
践历禁旅,光扬事迹。
乃自西佳,迁于硖石。
上君东代,诸将西征,贾其余通,资其锐兵。
稽山雾廓,京口波清。
再从貂冕,始拜冬卿。
吴会纷纭,淮[右](石)(从雍文华校本改)奔竞。
驱其涷馁,犯我疆境。
躬励精卒,恭承上命。
雪霁松贞,风中草劲。
元戎承制,圣主酬劳。
大起名重,司元望高。
优游渥泽,出入官曹。
所谓鸡省,全资豹韬。
恭仰府城,载崇吾圉。
惟力是助,厥功以举。
云矗千堵,土攒万杵。
率以资产,役以军旅。
乃颁异宠,乃正华资。
大国纲纪,雄藩羽仪。
床间牛鬬,杯里蛇疑。
天胡可测,神亦难知。
有仁于时,有功于物。
一代殊勋,二品清秩。
不谓不达,何获何失。
瑞马神羊,金箱玉室。
(出《全唐文》卷八九七。
)(〖1〗碑云:「君嗣子以隐乡里之旧,请铭其墓。
而复以诗一章,文其美于道之隅。
」)。
wú吴shān山cāng苍cāng苍 ,wú吴shuǐ水yāng泱yāng泱 。
jiàng降shēng生yīng英líng灵 ,wèi为gōng公wèi为wáng王 。
yǐ以yán严shī师lǚ旅 ,yǐ以diàn奠fēng封jiāng疆 。
pài派yǒu有bié别zhě者 ,wǒ我yì亦yīng鹰yáng扬 。
qǔ取zhí直zhī之gōng功 ,hàn捍cháo巢zhī之jī绩 。
suī虽cóng从běn本jūn军 ,shí实zhǎn展liáng良huà画 。
jiàn践lì历jìn禁lǚ旅 ,guāng光yáng扬shì事jì迹 。
nǎi乃zì自xī西jiā佳 ,qiān迁yú于xiá硖shí石 。
shàng上jūn君dōng东dài代 ,zhū诸jiāng将xī西zhēng征 ,jiǎ贾qí其yú余tōng通 ,zī资qí其ruì锐bīng兵 。
jī稽shān山wù雾kuò廓 ,jīng京kǒu口bō波qīng清 。
zài再cóng从diāo貂miǎn冕 ,shǐ始bài拜dōng冬qīng卿 。
wú吴huì会fēn纷yún纭 ,huái淮 [yòu右 ] ()(石 ) (wén从huá雍jiào文běn华gǎi校)本bēn改 )。奔
qū驱qí其dōng涷něi馁 ,fàn犯wǒ我jiāng疆jìng境 。
gōng躬lì励jīng精zú卒 ,gōng恭chéng承shàng上mìng命 。
xuě雪jì霁sōng松zhēn贞 ,fēng风zhōng中cǎo草jìn劲 。
yuán元róng戎chéng承zhì制 ,shèng圣zhǔ主chóu酬láo劳 。
dà大qǐ起míng名zhòng重 ,sī司yuán元wàng望gāo高 。
yōu优yóu游wò渥zé泽 ,chū出rù入guān官cáo曹 。
suǒ所wèi谓jī鸡shěng省 ,quán全zī资bào豹tāo韬 。
gōng恭yǎng仰fǔ府chéng城 ,zài载chóng崇wú吾yǔ圉 。
wéi惟lì力shì是zhù助 ,jué厥gōng功yǐ以jǔ举 。
yún云chù矗qiān千dǔ堵 ,tǔ土zǎn攒wàn万chǔ杵 。
lǜ率yǐ以zī资chǎn产 ,yì役yǐ以jūn军lǚ旅 。
nǎi乃bān颁yì异chǒng宠 ,nǎi乃zhèng正huá华zī资 。
dà大guó国gāng纲jì纪 ,xióng雄fān藩yǔ羽yí仪 。
chuáng床jiān间niú牛dòu鬬 ,bēi杯lǐ里shé蛇yí疑 。
tiān天hú胡kě可cè测 ,shén神yì亦nán难zhī知 。
yǒu有rén仁yú于shí时 ,yǒu有gōng功yú于wù物 。
yí一dài代shū殊xūn勋 ,èr二pǐn品qīng清zhì秩 。
bù不wèi谓bù不dá达 ,hé何huò获hé何shī失 。
ruì瑞mǎ马shén神yáng羊 ,jīn金xiāng箱yù玉shì室 。
(chū出 《quán全táng唐wén文 》juǎn卷bā八jiǔ九qī七 。
) ( 〖 1 〗sì碑zǐ云 : 「xiāng君lǐ嗣zhī子jiù以,隐qǐng乡míng里qí之mù旧 ,
ér而fù复yǐ以shī诗yī一zhāng章 ,wén文qí其měi美yú于dào道zhī之yú隅 。
」