臣爱睡,臣爱睡,不卧毡,不盖被。
片石枕头,蓑衣铺地,震雷掣电鬼神惊,臣当其时正酣睡。
闲思张郎,闷想范蠡,说甚孟德,休言刘备,三四君子,只是争此闲气。
争如臣向青山顶头,白云堆里,展开眉头,解放肚皮,且一觉睡。
管什(一作「甚」)玉兔东生,红轮西坠。
(见足本《诗话总龟》卷四七、元蔡正孙《诗林广记后集》卷九引庞元英《谈薮》。
)(〖1〗《谈薮》云:「陈抟隐武当山,后居华州云台观,多闭户独卧,或累月不起。
周世宗召入禁中,扃户试之,月余始开,抟熟寐如故。
尝对御歌此诗云。
」)。
chén臣ài爱shuì睡 ,chén臣ài爱shuì睡 ,bù不wò卧zhān毡 ,bù不gài盖bèi被 。
piàn片shí石zhěn枕tóu头 ,suō蓑yī衣pù铺dì地 ,zhèn震léi雷chè掣diàn电guǐ鬼shén神jīng惊 ,chén臣dāng当qí其shí时zhèng正hān酣shuì睡 。
xián闲sī思zhāng张láng郎 ,mèn闷xiǎng想fàn范lǐ蠡 ,shuō说shèn甚mèng孟dé德 ,xiū休yán言liú刘bèi备 ,sān三sì四jūn君zǐ子 ,zhǐ只shì是zhēng争cǐ此xián闲qì气 。
zhēng争rú如chén臣xiàng向qīng青shān山dǐng顶tóu头 ,bái白yún云duī堆lǐ里 ,zhǎn展kāi开méi眉tóu头 ,jiě解fàng放dù肚pí皮 ,qiě且yī一jué觉shuì睡 。
guǎn管shén什 (yī一zuò作 「shèn甚 」 )tù玉dōng兔shēng东,生 ,lún红xī轮zhuì西。坠
(jiàn见zú足běn本 《shī诗huà话zǒng总guī龟 》juǎn卷sì四qī七 、yuán元cài蔡zhèng正sūn孙 《shī诗lín林guǎng广jì记hòu后jí集 》juǎn卷jiǔ九yǐn引páng庞yuán元yīng英 《tán谈sǒu薮 》
) ( 〖 1 〗 《chén谈tuán薮 》wǔ云 : 「,陈hòu抟jū隐huá武zhōu当yún山 ,guān后,居duō华bì州hù云dú台wò观 ,huò多lèi闭yuè户bù独qǐ卧 ,
zhōu周shì世zōng宗zhào召rù入jìn禁zhōng中 ,jiōng扃hù户shì试zhī之 ,yuè月yú余shǐ始kāi开 ,tuán抟shú熟mèi寐rú如gù故 。
cháng尝duì对yù御gē歌cǐ此shī诗yún云 。
」