平生志在野云深，建立精蓝大用心。
须达买园充圣地，祗陁施树不收金。
鸣钟尚息刀轮苦，下击三涂地狱音。
为报往来游玩者，园林常住勿相侵。
（见道光五年刊方履篯编《河内县志》卷二十）（〖1〗《河内县志》云此诗石刻为正书，在河内悬，题下署裴相公诗，诗末题一行：「唐长兴四年癸巳主僧惠□立石。
」县志作者附跋云：「裴公美本济源人，常读书野寺中，兹化城寺近其所居，故亦勒其诗。
然考此诗殊不似唐人作，疑即梵徒托名为也。
」今按：此跋既谓裴休为邻县人，有作诗可能，复疑其伪，立论不免抵牾。
石刻既为后唐时立，休亦一生佞佛者，《景德传灯录》至为其立传，此诗与赠希运一诗相类，可决其非后世梵僧所伪撰。
又乾隆五十三年刊《济源县志》卷十六亦收此诗，题作《书留延庆化城寺壁》。
）。
píng平shēng生zhì志zài在yě野yún云shēn深 ，jiàn建lì立jīng精lán蓝dà大yòng用xīn心 。
xū须dá达mǎi买yuán园chōng充shèng圣dì地 ，zhī祗tuó陁shī施shù树bù不shōu收jīn金 。
míng鸣zhōng钟shàng尚xī息dāo刀lún轮kǔ苦 ，xià下jī击sān三tú涂dì地yù狱yīn音 。
wèi为bào报wǎng往lái来yóu游wán玩zhě者 ，yuán园lín林cháng常zhù住wù勿xiāng相qīn侵 。
（jiàn见dào道guāng光wǔ五nián年kān刊fāng方lǚ履jiǎn篯biān编 《hé河nèi内xiàn县zhì志 》juǎn卷èr二shí十 ） （ 〖 1 〗 《yún河cǐ内shī县shí志 》wèi云zhèng此shū诗，石zài刻hé为nèi正xuán书 ，tí在xià河shǔ内péi悬 ，gōng题shī下，署shī裴mò相tí公yī诗 ，：「诗táng末zhǎng题xìng一sì行 ： 「sì唐zhǔ长sēng兴huì四□年lì癸shí巳。主
」xiàn县zhì志zuò作zhě者fù附bá跋yún云 ： 「gōng裴měi公běn美jì本yuán济rén源，人 ，dú常shū读yě书sì野zhōng寺，中 ，huà兹chéng化sì城jìn寺qí近suǒ其jū所，居 ，yì故lēi亦qí勒shī其。诗
rán然kǎo考cǐ此shī诗shū殊bù不shì似táng唐rén人zuò作 ，yí疑jí即fàn梵tú徒tuō托míng名wèi为yě也 。
」jīn今àn按 ：cǐ此bá跋jì既wèi谓péi裴xiū休wèi为lín邻xiàn县rén人 ，yǒu有zuò作shī诗kě可néng能 ，fù复yí疑qí其wěi伪 ，lì立lùn论bù不miǎn免dǐ牴wǔ牾 。
shí石kè刻jì既wèi为hòu后táng唐shí时lì立 ，xiū休yì亦yī一shēng生nìng佞fú佛zhě者 ， 《dé景chuán德dēng传lù灯》录 》wèi至qí为lì其chuán立，传 ，shī此yǔ诗zèng与xī赠yùn希yī运shī一xiāng诗lèi相，类 ，jué可qí决fēi其hòu非shì后fàn世sēng梵suǒ僧wěi所zhuàn伪。撰
yòu又qián干lóng隆wǔ五shí十sān三nián年kān刊 《jì济yuán源xiàn县zhì志 》juǎn卷shí十liù六yì亦shōu收cǐ此shī诗 ，tí题zuò作 《shū书liú留yán延qìng庆huà化chéng城sì寺bì壁 》
）