腊酒自盈罇，金炉兽炭温。
大寒宜近火，无事莫开门。
冬与春交替，星周月讵存？
明朝换新律，梅柳待阳春。
（见伯二六二四、斯三八八○卷）（按：此组诗存两个钞本。
伯二六二四卷较完整，卷首题「卢相公咏廿四气诗」。
斯三八八○卷卷首已缺雨水、春分、谷雨、小满、夏至〖此首仅存末八字〗等五首，卷末题：「甲辰年夏月上旬写记。
元相公撰，李庆君书。
」今以伯二六二四卷为底本，以斯三八八○卷参校。
至其作者，二书有异。
元相公可确定为元稹，卢相公不详为谁。
究为谁作，今已难甄辨。
亦有可能元、卢二人皆为依托之名。
今姑从一说录附元稹之末。
）。
là腊jiǔ酒zì自yíng盈zūn罇 ，jīn金lú炉shòu兽tàn炭wēn温 。
dà大hán寒yí宜jìn近huǒ火 ，wú无shì事mò莫kāi开mén门 。
dōng冬yǔ与chūn春jiāo交tì替 ，xīng星zhōu周yuè月jù讵cún存 ？
míng明cháo朝huàn换xīn新lǜ律 ，méi梅liǔ柳dài待yáng阳chūn春 。
（jiàn见bó伯èr二liù六èr二sì四 、sī斯sān三bā八bā八 ○juǎn卷 ） （：按 ：zǔ此shī组cún诗liǎng存gè两chāo个běn钞。本
bó伯èr二liù六èr二sì四juǎn卷jiào较wán完zhěng整 ，juǎn卷shǒu首tí题 「lú卢xiàng相gōng公yǒng咏niàn廿sì四qì气shī诗 」
sī斯sān三bā八bā八 ○juàn卷juàn卷shǒu首yǐ已quē缺yǔ雨shuǐ水 、chūn春fēn分 、gǔ谷yǔ雨 、xiǎo小mǎn满 、xià夏zhì至 〖cǐ此shǒu首jǐn仅cún存mò末bā八zì字 〗děng等wǔ五shǒu首 ，juǎn卷mò末tí题 ： 「chén甲nián辰xià年yuè夏shàng月xún上xiě旬jì写。记
yuán元xiàng相gōng公zhuàn撰 ，lǐ李qìng庆jūn君shū书 。
」jīn今yǐ以bó伯èr二liù六èr二sì四juǎn卷wèi为dǐ底běn本 ，yǐ以sī斯sān三bā八bā八 ○juǎn卷cān参xiào校 。
zhì至qí其zuò作zhě者 ，èr二shū书yǒu有yì异 。
yuán元xiàng相gōng公kě可què确dìng定wèi为yuán元zhěn稹 ，lú卢xiàng相gōng公bù不xiáng详wèi为shuí谁 。
jiū究wèi为shuí谁zuò作 ，jīn今yǐ已nán难zhēn甄biàn辨 。
yì亦yǒu有kě可néng能yuán元 、lú卢èr二rén人jiē皆wèi为yī依tuō托zhī之míng名 。
jīn今gū姑cóng从yī一shuō说lù录fù附yuán元zhěn稹zhī之mò末 。
）
