韦子凝而密,任生直且狂。
可怜元福庆,也学坐痴床。
(见《太平广记》卷二五○韩琬《御史台记》引)(《御史台记》云:「唐元福庆,河南人,拜右台监察。
与韦虚名、任正名颇事轩昂。
殿中监察朱评之咏曰〖诗略〗。
正名闻之,乃自改为『俊且强』。
」按:谈刻本《太平广记》录前段文字,适缺「朱」字。
《全唐诗》卷八七二收入此诗。
其祖本当即谈刻本,未察「评之」为人名,因列入无名氏谐谑诗。
人民文学出版社排印本《太平广记》,为汪绍楹先生校本,此处据明抄本补「朱」字,今即据以重录。
评之时代,系参据任正名事迹而定。
)。
wéi韦zi子níng凝ér而mì密 ,rèn任shēng生zhí直qiě且kuáng狂 。
kě可lián怜yuán元fú福qìng庆 ,yě也xué学zuò坐chī痴chuáng床 。
(jiàn见 《tài太píng平guǎng广jì记 》juǎn卷èr二wǔ五 ○hán韩wǎn琬 《yù御shǐ史tái台jì记 》yǐn引 ) ( 《tái御jì史》台yún记 》táng云 : 「qìng唐,元hé福nán庆 ,,河bài南yòu人 ,jiān拜chá右。台
yǔ与wéi韦xū虚míng名 、rèn任zhèng正míng名pō颇shì事xuān轩áng昂 。
diàn殿zhōng中jiān监chá察zhū朱píng评zhī之yǒng咏yuē曰 〖shī诗lüè略 〗
zhèng正míng名wén闻zhī之 ,nǎi乃zì自gǎi改wèi为 『jùn俊qiě且qiáng强 』
」àn按 :tán谈kè刻běn本 《tài太píng平guǎng广jì记 》lù录qián前duàn段wén文zì字 ,shì适quē缺 「zhū朱 」zì字 。
《quán全táng唐shī诗 》juǎn卷bā八qī七èr二shōu收rù入cǐ此shī诗 。
qí其zǔ祖běn本dāng当jí即tán谈kè刻běn本 ,wèi未chá察 「píng评zhī之 」wèi为rén人míng名 ,yīn因liè列rù入wú无míng名shì氏xié谐xuè谑shī诗 。
rén人mín民wén文xué学chū出bǎn版shè社pái排yìn印běn本 《tài太píng平guǎng广jì记 》 ,wāng为shào汪yíng绍xiān楹shēng先jiào生běn校,本 ,chù此jù处míng据chāo明běn抄bǔ本「补 「」朱 」,字 ,jí今jù即yǐ据zhòng以lù重。录
píng评zhī之shí时dài代 ,xì系cān参jù据rèn任zhèng正míng名shì事jī迹ér而dìng定 。
)