冬日幷州道中寄荆门舍

shèng圣míng明shén神wǔ武shàng尚yíng营biān边 ，wǒ我shì是hé何rén人bù不kòng控xián弦 。

shēn身zhe着diāo貂qiú裘suí随shí十wàn万 ，xīn心sī思bái白shè社gé隔sān三qiān千 。

yún云chén沉gǔ古shù戍chū初hán寒rì日 ，yàn鴈xià下píng平bēi陂yù欲xuě雪tiān天 。

què却wèi为ēn恩shēn深guī归wèi未dé得 ，xǔ许suí随chē车qí骑lēi勒yàn燕rán然 。