所居即事六首（原注：丹阳闲居寄郑明府如范上人。） 其五（原注：偶作。）

nán南qióng穷hǎi海jiǎo徼běi北tiān天yá涯 ，chóu惆chàng怅wáng亡yáng羊shì是lù路qí歧 。

yǎn眼xià下yǐ已huī隳liáng梁wǔ武fú佛 ，ěr耳zhōng中yóu犹tīng听wèi魏wén文shī诗 。

sān三máo茅dào道shì士cháo朝xié携shǒu手 ，wǔ五liǔ柳xiān先shēng生yè夜duì对qí棋 。

zì自xiàng向lú庐shān山wèi为yī一shè社 ，bǎi百nián年shēng生jì计rèn任yīng婴ér儿 。