真人行巴陵市太守怒其不避使案吏具其罪真人曰须酒醒耳顷忽失之但留诗曰

zàn暂bié别péng蓬lái莱hǎi海shàng上yóu游 ，ǒu偶féng逢tài太shǒu守wèn问gēn根yóu由 。

shēn身jū居běi北dǒu斗xīng星biāo杓xià下 ，jiàn剑guà挂nán南gōng宫yuè月jiǎo角tóu头 。

dào道wǒ我zuì醉lái来zhēn真gè个zuì醉 ，bù不zhī知chóu愁shì是zěn怎shēng生chóu愁 。

xiāng相féng逢hé何shì事bù不xiāng相rèn认 ，què却jià驾bái白yún云guī归qù去xiū休 。