荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 四

hàn汉jiāng江xī西àn岸shǔ蜀jiāng江dōng东 ，liù六rěn稔ān安chán禅jiào教huà化zhōng中 。

tuō托jī迹xìng幸jiāng将wáng王càn粲bié别 ，guī归xīn心níng宁yǔ与zi子shān山tóng同 。

zūn尊léi罍qǐ岂shí识cáo曹cān参jiǔ酒 ，bīn宾kè客hái还qīn亲sòng宋yù玉fēng风 。

yòu又jiàn见qù去nián年sān三wǔ五xī夕 ，yī一lún轮hán寒pò魄pò破yān烟kōng空 。