名句
“二月江南花满枝，他乡寒食远堪悲。”
— 唐代 · 孟云卿 出自 《寒食》
译文
二月的江南花开满枝头，在他乡过寒食节足够悲哀了。
注释
寒食：《荆楚岁时记》中记载“去冬（至）节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食，禁火三日”，后来即于清明前一日为寒食。二月：寒食在冬至后一百零五天，若冬至在十一月上旬，或是冬至到来年二月间有闰月，则寒食就在二月。
赏析
此句描写物候，兼点时令，一个“满”字传达出江南之春给人繁花竞丽之感，诗人触景生情，流露出漂泊离乡的孤寂心情。
出处
《寒食》 阅读全文 →标签
浏览 2 次