“谁为含愁独不见,更教明月照流黄。”
— 唐代 · 沈佺期 出自 《独不见》
译文
到底为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
注释
教:使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。
赏析
此句构思新巧,写女主人公愁苦已极的独白,抒写了女主人公“思而不得见”的愁肠,开拓了望月怀人的意境。
出处
《独不见》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“谁为含愁独不见,更教明月照流黄。”
— 唐代 · 沈佺期 出自 《独不见》
到底为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
教:使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。
此句构思新巧,写女主人公愁苦已极的独白,抒写了女主人公“思而不得见”的愁肠,开拓了望月怀人的意境。
浏览 2 次
“白露堂中细草迹,红罗帐里不胜情。”
“外亲而内疏者说内,内亲而外疏者说外。”
“圣藻垂寒露,仙杯落晚霞。”
“合殿春应早,开箱彩预知。花迎宸翰发,叶待御筵披。”
“林中觅草才生蕙,殿里争花并是梅。”
“行乐光辉寒食借,太平歌舞晚春饶。”