名句
“静女其姝,俟我于城隅。”
译文
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。
注释
静女:贞静娴雅之女。静:娴雅贞静。姝:美丽,漂亮。俟:等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。城:城墙。隅:城墙上的角楼。
赏析
此句描写了男女青年的幽期密约,塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象,表达方式比较朴素、简单,但却很有感染力。
出处
《静女》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“静女其姝,俟我于城隅。”
娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。
静女:贞静娴雅之女。静:娴雅贞静。姝:美丽,漂亮。俟:等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。城:城墙。隅:城墙上的角楼。
此句描写了男女青年的幽期密约,塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象,表达方式比较朴素、简单,但却很有感染力。
浏览 2 次
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“枫叶霜催暮色残,相思人在碧云间。”
“遥怜后夜相思处,枫叶沧江一船住。”
“谁知独夜相思处,曾看庵西瀑布冰。”
“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。”
“相思成病,那更潇潇雨落。断肠人在阑干角。”