名句
“百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。”
译文
战功卓越的老将功成隐退悄无声息,显赫侯门日渐清幽好像洞仙人家。
赏析
此句概括点出老将心境的寂寞及其门第的冷落,一个“翻”字,甚妙,老将有别于隐士,不应“爱静”,却“翻爱静”;“侯门”与仙人的洞府有异,不应相似,偏“渐欲似”,这就把这位老将不同于一般的性格揭示出来。
出处
《夏日题老将林亭》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。”
战功卓越的老将功成隐退悄无声息,显赫侯门日渐清幽好像洞仙人家。
此句概括点出老将心境的寂寞及其门第的冷落,一个“翻”字,甚妙,老将有别于隐士,不应“爱静”,却“翻爱静”;“侯门”与仙人的洞府有异,不应相似,偏“渐欲似”,这就把这位老将不同于一般的性格揭示出来。
浏览 1 次
“白日地中出,黄河天外来。”
“几人图在凌烟阁,曾不交锋向塞沙?”
“井放辘轳闲浸酒,笼开鹦鹉报煎茶。”
“墙头雨细垂纤草,水面风回聚落花。”