名句
“可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。”
译文
可怜楼上徘徊不去的月光，应该照耀在思妇的梳妆台上。
注释
月裴回：指月光偏照闺楼，徘徊回去，令人回胜其相思之苦。裴回：同“徘徊”。离人：此处指思妇。妆镜台：梳妆台。
赏析
这句诗以月亮徘徊于楼上，映照离人妆镜台的情景，表达了对离人的思念与牵挂，情感深沉而真挚。
出处
《春江花月夜》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“春江潮水连海平，海上明月共潮生。”
“燕入窥罗幕，蜂来上画衣。”
“可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台。”
“滟滟随波千万里，何处春江无月明。”
“鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。”
“人生代代无穷已，江月年年望相似。”