“上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新。”
译文
上林苑中的花白白地开放了,细柳营前的柳叶也徒有新芽。
注释
上林苑:汉武帝刘彻于建元二年在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑,这里借指长安园林。徒:徒然。细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸;这里借指军营。漫:随意,没有约束。
赏析
此句绘景是为写情,形象地表现出诗人睹物感怀的惆怅心绪。
出处
《春日京中有怀》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新。”
上林苑中的花白白地开放了,细柳营前的柳叶也徒有新芽。
上林苑:汉武帝刘彻于建元二年在秦代的一个旧苑址上扩建而成的宫苑,这里借指长安园林。徒:徒然。细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸;这里借指军营。漫:随意,没有约束。
此句绘景是为写情,形象地表现出诗人睹物感怀的惆怅心绪。
浏览 2 次
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”
“饮马长城行且谣,雕鞍金勒映春朝。”
“丹枫叶叶迎春小,锦茵开处香鸾绕。”
“荻花离离季子冢,枫叶索索春申宫。”
“桃暗柳明终夏至,菊凋梅褪又春回。”
“立春历日自当新。正月春幡底须故。”