“关西老将不胜愁,驻马听之双泪流。”
译文
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
关西:指函谷关或潼关以西的地区。驻马:使马停下不走。
赏析
此句写得悲怆郁愤,通过关西老将身经百战却沉沦边塞的经历,呈现出多少辛酸苦辣,表明关西老将的遭遇不是偶然的、个别的,深化了诗的主题。
出处
《陇头吟》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“关西老将不胜愁,驻马听之双泪流。”
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
关西:指函谷关或潼关以西的地区。驻马:使马停下不走。
此句写得悲怆郁愤,通过关西老将身经百战却沉沦边塞的经历,呈现出多少辛酸苦辣,表明关西老将的遭遇不是偶然的、个别的,深化了诗的主题。
浏览 2 次
“野巾传惠好,兹贶重兼金。”
“朝见马岭黄沙合,夕望龙城阵云起。”
“胡马顾朔雪,躞蹀长嘶鸣。”
“城上胡笳奏,山边汉节归。”
“且挂空斋作琴伴,未须携去斩楼兰。”
“与君相见即相亲,闻道君家在孟津。”