“为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。”
译文
试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。
注释
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
赏析
此句正面写落花,倾国美人这里以之比落花,夜来风吹雨打,落花无家,虽有倾国之美姿,也得不到风雨的怜惜,诗人将人与花融合来写,以花之遭际喻羁人无家、随处飘零之身世,展现出词人内心的矛盾与苦闷。
出处
《六丑·蔷薇谢后作》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。”
试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
此句正面写落花,倾国美人这里以之比落花,夜来风吹雨打,落花无家,虽有倾国之美姿,也得不到风雨的怜惜,诗人将人与花融合来写,以花之遭际喻羁人无家、随处飘零之身世,展现出词人内心的矛盾与苦闷。
浏览 2 次
“葺金细弱。秋风嫩、桂花初著。”
“梅风地溽,虹雨苔滋。”
“鬓怯琼梳,容销金镜。”
“佳音密耗,寄将秦镜。”
“未歌先咽,愁近清觞。”
“深颦畏轩冕,自谓山林宽。”