“平章风月,弹压江山,别是功名。”
译文
只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
平章风月:写评品风月的文字。弹压江山:指点山川。
赏析
风月的品评,山川的管领,原是“闲者”的事,与“功名”二字沾不上边,而词人却说“别是功名”,幽默之语,亦是自我解嘲,是对那些加给他“嘲咏风月”的罪名的人们的反击。
出处
《诉衷情·青衫初入九重城》 阅读全文 →标签
浏览 3 次
“平章风月,弹压江山,别是功名。”
只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
平章风月:写评品风月的文字。弹压江山:指点山川。
风月的品评,山川的管领,原是“闲者”的事,与“功名”二字沾不上边,而词人却说“别是功名”,幽默之语,亦是自我解嘲,是对那些加给他“嘲咏风月”的罪名的人们的反击。
浏览 3 次
“寂寂东窗午梦残,更堪春雨作春寒。”
“宿芦纵有江湖趣,犹是人间赝钓船。”
“朝雨暮雨梅正黄,城南积潦入车箱。”
“入春雨雪无休日,雨止犹阴未快晴。”
“功名不入闲人梦,诗酒犹关老子身。”
“秦关汉苑无消息,又在江南送雁归。”