名句
“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《锦瑟》
译文
沧海明月高照，鲛人泣泪皆成珠；蓝田红日和暖，可看到良玉生烟。
注释
珠有泪：《博物志》中记载，“南海外有鲛人，水居如鱼，不废绩织，其眼泣则能出珠。”蓝田：《元和郡县志》中记载，“关内道京兆府蓝田县：蓝田山，一名玉山，在县东二十八里。”
赏析
沧海鲛泪，具有一种阔大的寂胧；蓝田日暖，传达了温暖而朦胧的欢乐，诗人从典故中提取的意象是那样的神奇、空灵，他的心灵向读者缓缓开启，华年的美好，生命的感触等皆融于其中，却只可意会不可言说。
出处
《锦瑟》 阅读全文 →标签
浏览 2 次