“若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”
译文
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
注释
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。
赏析
此句语言精妙,诗人将杨贵妃比作仙境的天仙,玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬出杨贵妃的花容月貌。
出处
《清平调·其一》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”
如此天姿国色,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。
此句语言精妙,诗人将杨贵妃比作仙境的天仙,玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬出杨贵妃的花容月貌。
浏览 2 次
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭,白水绕东城。”
“齐心戴朝恩,不惜微躯捐。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”
“月随碧山转,水合青天流。杳如星河上,但觉云林幽。”
“梦得池塘生春草,使我长价登楼诗。”