名句
“春梦随云散，飞花逐水流，寄言众儿女，何必觅闲愁。”
出自 《答章孝标》
译文
人生的欢乐会如春梦一样烟消云散。青春年华也会像飞花那样落水东流。我要告诫大观园的痴情男女啊，你们何必要自找无谓的闲愁！
注释
春梦：喻易逝的荣华和无常的世事。寄言：犹寄语、带信。闲愁：无端无谓的忧愁。
赏析
作者借仙子的唱词对将来大观园众儿女烟消云散、花飞水逝的命运先作预言，对现实发出“繁华易散”、“乐极生悲”等无可奈何的叹息。
出处
《答章孝标》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“学而时习之，不亦说乎？”
“江南闾里间有《画书赋》，乃陶隐居弟子杜道士所为。”
“是故君子不求于民。”
“故木秀于林，风必摧之；堆出于岸，流必湍之；行高于人，众必非之。”
“爰洎江表，玄风尚备。”
“落花飞絮岂无死生。”