“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”
译文
长安道上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
注释
紫陌:指京城长安的道路。陌:本之田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
赏析
此句从描绘京城的道路着笔,道了看花的盛况,又以“无人不道”四字来形容人们看花以后归途中的满足心情和愉快神态。
出处
《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”
长安道上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。
紫陌:指京城长安的道路。陌:本之田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
此句从描绘京城的道路着笔,道了看花的盛况,又以“无人不道”四字来形容人们看花以后归途中的满足心情和愉快神态。
浏览 2 次
“人不语向何处?下阶自折樱桃花。”
“手植红桃千树发,满山无主任春风。”
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
“今日看书最惆怅,为闻梅雨损朝衣。”
“艳治桃花迎马笑,轻狂榆荚扑人飞。”
“后来富贵已零落,岁寒松柏犹依然。”