“头上花枝照酒卮,酒卮中有好花枝。”
译文
佳人头上花枝映照在酒杯之中,清清的酒中倒映出一枝更加美丽的花枝。
注释
卮:酒器,容量四升,此泛指酒杯。
赏析
此句有一种酒不醉人人自醉的感觉:头插花枝,饮酒为欢,花照美酒,美酒映花,鲜花与美酒,充溢于诗人的心扉,活灵活现地表现出了诗人那种悠然自得、圆融自乐的神态。
出处
《插花吟》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“头上花枝照酒卮,酒卮中有好花枝。”
佳人头上花枝映照在酒杯之中,清清的酒中倒映出一枝更加美丽的花枝。
卮:酒器,容量四升,此泛指酒杯。
此句有一种酒不醉人人自醉的感觉:头插花枝,饮酒为欢,花照美酒,美酒映花,鲜花与美酒,充溢于诗人的心扉,活灵活现地表现出了诗人那种悠然自得、圆融自乐的神态。
浏览 2 次
“一片清明好意多,奈何意好难分付。”
“菊花未服重阳过,如待君来泛巨觥。”
“毕竟英雄起布衣,朱门不是旧黄畿。”
“未逢寒食棃花谢,不待春风柳絮飞。”
“初晴天气上元后,乍暖风光寒食前。”
“寒食风烟锦屏下,凭高把酒兴何如。”