“浪笑榴花不及春,先期零落更愁人。”
译文
不要笑石榴花盛开迟而赶不上芳春,牡丹春过早地凋落更是愁人。
注释
浪笑:漫笑。榴花:石榴花。先期:约定日期之前;在事情发生或进行之前。零落:凋谢。
赏析
此句言榴花开虽不及春,然不及牡丹之先期零落更令人伤心,让人产生无尽的联想,且意象丰富,诗境优美。
出处
《回中牡丹为雨所败二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“浪笑榴花不及春,先期零落更愁人。”
不要笑石榴花盛开迟而赶不上芳春,牡丹春过早地凋落更是愁人。
浪笑:漫笑。榴花:石榴花。先期:约定日期之前;在事情发生或进行之前。零落:凋谢。
此句言榴花开虽不及春,然不及牡丹之先期零落更令人伤心,让人产生无尽的联想,且意象丰富,诗境优美。
浏览 2 次
“良辰多自感,作者岂皆然。”
“云来气接巫峡长,月出寒通雪山白。”
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”
“萱草含丹粉,荷花抱绿房。鸟应悲蜀帝,蝉是怨齐王。”
“东征日调万黄金,几竭中原买鬬心。”
“空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。”