“抱得秋情不忍眠,自向秋屏移泪烛。”
译文
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。泪烛:融化的蜡脂如泪,故名。
赏析
“秋屏泪烛动离情”等句,隐喻黛玉与宝玉的生离死别,呼应《红楼梦曲》“秋流到冬,春流到夏”的泪尽悲剧。
出处
《代别离·秋窗风雨夕》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“抱得秋情不忍眠,自向秋屏移泪烛。”
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。泪烛:融化的蜡脂如泪,故名。
“秋屏泪烛动离情”等句,隐喻黛玉与宝玉的生离死别,呼应《红楼梦曲》“秋流到冬,春流到夏”的泪尽悲剧。
浏览 2 次
“相如忠烈千秋断,二主英雄一梦归。”
“翠钿晓寒轻,独倚秋千无力。”
“还作江南会,翻疑梦里逢。”
“秋天笳鼓歇,松柏遍山鸣。”
“秋水苹花渐老,晓霜枫叶初丹。”
“三秋今已半,枫叶醉林丹。”