“借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。”
译文
借问悠悠的落梅乐曲有几首?长风万里吹拂一夜洒满关山。
注释
借问:犹询问。落梅:指笛曲《梅花落》,属于汉乐府横吹曲,善述离情。凡几:共计多少。从风:随风。关山:这里泛指关隘山岭。
赏析
此句文字优美,意蕴无穷,属于虚写,在茫茫夜色下,《梅花落》的笛声和皎洁的月色交相辉映,构成一种深远宁静的意境,将思乡之情写得含蓄隽永。
出处
《和王七玉门关听吹笛》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“借问落梅凡几曲,从风一夜满关山。”
借问悠悠的落梅乐曲有几首?长风万里吹拂一夜洒满关山。
借问:犹询问。落梅:指笛曲《梅花落》,属于汉乐府横吹曲,善述离情。凡几:共计多少。从风:随风。关山:这里泛指关隘山岭。
此句文字优美,意蕴无穷,属于虚写,在茫茫夜色下,《梅花落》的笛声和皎洁的月色交相辉映,构成一种深远宁静的意境,将思乡之情写得含蓄隽永。
浏览 1 次
“风吹大漠黄羊过,天亘长城白草雕。”
“长城烽火入,虏骑动鸣笳。”
“龙翻瀚海波涛壮,鹤出金笼燕雀惊。”
“离人去复留,白马黑貂裘。”
“无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。”
“居庸古北接阴山,照见长城多白骨。”