“半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。”
— 唐代 · 白居易 出自 《卖炭翁》
译文
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当买炭的钱了。
注释
系:绑扎,这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
赏析
此句写卖炭翁的千余斤炭被神夺一空,可见宦官们掌握的神策军强盗般抢劫百姓财物的野蛮行径,深刻地揭示了底层人民的苦难。
出处
《卖炭翁》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。”
— 唐代 · 白居易 出自 《卖炭翁》
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当买炭的钱了。
系:绑扎,这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。
此句写卖炭翁的千余斤炭被神夺一空,可见宦官们掌握的神策军强盗般抢劫百姓财物的野蛮行径,深刻地揭示了底层人民的苦难。
浏览 1 次
“万株松树青山上,十里沙堤明月中。”
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“洛下麦秋月,江南梅雨天。”
“有文有武方为国,不是英雄伏不得。”
“岩寒松柏短,石古莓苔厚。”
“知君断肠共君语,君指南山松柏树。”