“旅馆谁相问,寒灯独可亲。”
译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
相问:询问,慰问。寒灯:寒夜里的孤灯,多以形容孤寂、凄凉的环境。
赏析
此句起句突兀,描写了诗人在除夕之夜,举目无亲,长夜枯坐的情景,“谁相问”,用设问的语气,更能突出旅人凄苦不平之情,“寒灯”,点出岁暮天寒,更衬出诗人思家的孤苦冷落的心情。
出处
《除夜宿石头驿》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“旅馆谁相问,寒灯独可亲。”
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
相问:询问,慰问。寒灯:寒夜里的孤灯,多以形容孤寂、凄凉的环境。
此句起句突兀,描写了诗人在除夕之夜,举目无亲,长夜枯坐的情景,“谁相问”,用设问的语气,更能突出旅人凄苦不平之情,“寒灯”,点出岁暮天寒,更衬出诗人思家的孤苦冷落的心情。
浏览 1 次
“春花正夹岸,何必问桃源。”
“愁人正在书窗下,一片飞来一片寒。”
“自言家贫母年老,长兄从军未娶嫂。”
“乳燕入巢笋成竹,谁家二女种新谷。”
“忆昔开元日,承平事胜游。”
“守岁尊无酒,思乡泪满巾。”