“汉女输橦布,巴人讼芋田。”
译文
汉水的妇女辛劳织布纳税,巴人地少常常诉讼争田。
注释
汉女:汉水的妇女。橦布:橦木花织成的布,为梓州特产。巴:古国名,故都在今重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。
赏析
此句中的“汉女”、“巴人”、“橦布”、“芋田”,紧扣蜀地特点,写了李使君就任梓州刺史以后所掌管的职事,显得真实而贴切。
出处
《送梓州李使君》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“汉女输橦布,巴人讼芋田。”
汉水的妇女辛劳织布纳税,巴人地少常常诉讼争田。
汉女:汉水的妇女。橦布:橦木花织成的布,为梓州特产。巴:古国名,故都在今重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。
此句中的“汉女”、“巴人”、“橦布”、“芋田”,紧扣蜀地特点,写了李使君就任梓州刺史以后所掌管的职事,显得真实而贴切。
浏览 1 次
“野巾传惠好,兹贶重兼金。”
“与君相见即相亲,闻道君家在孟津。”
“吹角动行人,喧喧行人起。”
“关山正飞雪,烽戍断无烟。”
“贱日岂殊众,贵来方悟稀。”
“兴来每独往,胜事空自知。”