名句
“寄语行人休掩鼻，活人不及死人香。”
译文
我想告诉行人：请你路过时不要掩鼻，你虽然活着，但又哪里能和死去的人相比呢？
注释
死人香：指死人气节高尚，可以留芳。
赏析
此句写壮士的雪胔白骨虽然发出阵阵刺鼻的气味，令人作呕窒息，但是他们乃为抗清而战，为守城而死，故虽臭犹香，他们的高尚气节将流芳百世，江阴女子以寄语行人的口吻，高度评价了江阴人民在抗清斗争中的业绩，由衷讴歌了他们不屈不挠的可贵精神，深情地抒发了对战死者的崇敬之意和引以为豪之感。
出处
《题江阴城墙》 阅读全文 →标签
浏览 1 次