名句
“夜台无李白，沽酒与何人？”
— 唐代 · 李白 出自 《哭宣城善酿纪叟》
译文
坟墓中看不到拂晓的太阳，你老卖酒给何人？
注释
夜台：坟墓，亦借指阴间。
赏析
诗人采用设我句式，故作痴语我道——“你已经去到幽冥世界，而我李白还活在人世上，你酿了想春好酒，又将卖给谁呢？”这种想法不合乎情理的痴呆想法，更能表明诗人平时与纪叟感情的深厚，彼此是难得的知音，现在死生分离，诗人感到十分悲痛。
标签
浏览 1 次
相关名句
“粉壁为空天，丹青状江海。”
“自小驯狎，了无惊猜。”
“鼓声鸣海上，兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭，白水绕东城。”
“齐心戴朝恩，不惜微躯捐。”