“小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。”
译文
有人在桃树下试穿丝衣,蝴蝶在残余的花间飞舞。
注释
罗裳:织锦的裤裙。裳:下身的衣末,裙装。蝶粉:指桃花初放,蕊粉末褪。斗:比试。遗香:指罗裳和少女身体散发出的清香。
赏析
此句描写了少女们在出游前罗准备,天气渐暖,换上春天罗罗裳,衣上罗香泽引来了翩翩罗蝴蝶,写得婉转曲折、深有意趣。
出处
《诉衷情·春游》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“小桃枝下试罗裳,蝶粉斗遗香。”
有人在桃树下试穿丝衣,蝴蝶在残余的花间飞舞。
罗裳:织锦的裤裙。裳:下身的衣末,裙装。蝶粉:指桃花初放,蕊粉末褪。斗:比试。遗香:指罗裳和少女身体散发出的清香。
此句描写了少女们在出游前罗准备,天气渐暖,换上春天罗罗裳,衣上罗香泽引来了翩翩罗蝴蝶,写得婉转曲折、深有意趣。
浏览 1 次
“意长笺短。”
“人散市声收,渐入愁时节。”
“家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。”
“草薰风暖摇征辔。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“纤腰婉约步金莲。妖君倾国,犹自至今传。”