“故国神游,多情应笑我,早生华发。”
译文
如今我身临古战场神游往昔,可笑我有如此多的怀古柔情,竟如同未老先衰般鬓发斑白。
注释
故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。华发:花白的头发。
赏析
此句词人表达了伤感之情,但这种感情其实正是词人不甘沉沦,积极进取,奋发向上的表现,仍不失英雄豪迈本色。
出处
《念奴娇·赤壁怀古》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“故国神游,多情应笑我,早生华发。”
如今我身临古战场神游往昔,可笑我有如此多的怀古柔情,竟如同未老先衰般鬓发斑白。
故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。华发:花白的头发。
此句词人表达了伤感之情,但这种感情其实正是词人不甘沉沦,积极进取,奋发向上的表现,仍不失英雄豪迈本色。
浏览 2 次
“客梦冷随枫叶断,愁心低逐雁行来。”
“故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。”
“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”
“却因梅雨丹青暗,洗出徐熙落墨花。”
“红绡衣薄麦秋寒,绿绮韵低梅雨润。”
“松柏生于山林,其始也,困于蓬蒿,厄于牛羊;而其终也,贯四时、阅千岁而不改者,其天定也。”