“万里飘零两鬓蓬,故乡秋色老梧桐。”
— 宋代 · 文天祥 出自 《重阳》
译文
离家万里孤身被囚于元朝监狱,窗外梧桐叶落仿似故乡秋色。
注释
两鬓:指头部两侧的鬓角。
赏析
这句话以“万里飘零”状身世之孤,“两鬓蓬”写岁月之衰,借“秋色老梧桐”寄寓故园之思。
出处
《重阳》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“万里飘零两鬓蓬,故乡秋色老梧桐。”
— 宋代 · 文天祥 出自 《重阳》
离家万里孤身被囚于元朝监狱,窗外梧桐叶落仿似故乡秋色。
两鬓:指头部两侧的鬓角。
这句话以“万里飘零”状身世之孤,“两鬓蓬”写岁月之衰,借“秋色老梧桐”寄寓故园之思。
浏览 1 次
“五十年兄弟,一朝生别离。”
“倦来聊歇马,随分此青山。”
“破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。”
“红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘。”
“想铁甲重瞳,乌骓汗血,玉帐连空。”
“万古齐州烟九点,五更沧海日三竿。”