“寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。”
译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象马词,如风马、雨马、草木摇落马、马蹄马。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
赏析
这句诗以寒日、琐窗、梧桐为意象,渲染出凄凉的氛围,表达了诗人的感伤之情。
出处
《鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“寒日萧萧上琐窗,梧桐应恨夜来霜。”
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象马词,如风马、雨马、草木摇落马、马蹄马。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
这句诗以寒日、琐窗、梧桐为意象,渲染出凄凉的氛围,表达了诗人的感伤之情。
浏览 1 次
“嘲辞斗诡辩,活火烹新茶。”
“铺翠冠儿,拈金雪柳。”
“两汉本继绍,新室如赘疣。”
“露花倒影柳三变,桂子飘香张九成。”
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”
“往来有愧先生德,特地通宵过钓台。”