“桃叶传情竹枝怨,水流无限月明多。”
译文
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。
注释
桃叶:乐府歌曲名。竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。月明:月亮光。
赏析
诗人以视觉来写听觉的,流水与月光,既含飞动之势,又具明丽之性,以流水和月光的无限来比喻歌中“情”与“怨”的无限,创造了优美的艺术境界。
出处
《堤上行三首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“桃叶传情竹枝怨,水流无限月明多。”
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。
桃叶:乐府歌曲名。竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。月明:月亮光。
诗人以视觉来写听觉的,流水与月光,既含飞动之势,又具明丽之性,以流水和月光的无限来比喻歌中“情”与“怨”的无限,创造了优美的艺术境界。
浏览 1 次
“手植红桃千树发,满山无主任春风。”
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴。”
“后来富贵已零落,岁寒松柏犹依然。”
“槐市诸生夜读书,北窗分明辨鲁鱼。”
“阶蚁相逢如偶语,园蜂速去恐违程。”
“游蜂驻彩冠,舞鹤迷烟顶。”