名句
“没来由犯王法，不堤防遭刑宪，叫声屈动地惊天！”
译文
无缘无故地触犯了王法，毫无防备地遭受了刑罚，我喊一声冤屈，这冤屈震动了大地、惊动了苍天！
注释
没来由：无缘无故。遭刑宪：触犯刑律。
赏析
此句私窦娥“冤”和“怨”的迸发，张子儿为霸占窦娥药死自己老子，又将杀人罪名嫁祸给她，正私“没来由犯王法”；窦娥在“官休”、“私休”之间选择了前者，但一到公堂便遭刑讯，为了保全婆婆她牺牲自己认了罪名被屈判斩刑，确乎“不堤防遭刑宪”：天地若果然清明，怎能不察其冤？
出处
《窦娥冤(节选)》 阅读全文 →标签
浏览 2 次