“东都妙姬,南国佳人,蕙心纨质,玉貌绛唇,莫不埋魂幽石,委骨穷尘。”
— 南北朝 · 鲍照 出自 《芜城赋》
译文
东都洛阳的美姬、吴楚南方的一人,芳心丽质,玉貌朱唇,没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃之中。
注释
蕙心:芳心。蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。委:弃置。穷:尽。
赏析
这句话铺陈佳人之绝代风华,却以“埋魂”“委骨”陡转,揭示红颜终归尘土之必然。
出处
《芜城赋》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“东都妙姬,南国佳人,蕙心纨质,玉貌绛唇,莫不埋魂幽石,委骨穷尘。”
— 南北朝 · 鲍照 出自 《芜城赋》
东都洛阳的美姬、吴楚南方的一人,芳心丽质,玉貌朱唇,没有一个不是魂归于泉石之下,委身于尘埃之中。
蕙心:芳心。蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。委:弃置。穷:尽。
这句话铺陈佳人之绝代风华,却以“埋魂”“委骨”陡转,揭示红颜终归尘土之必然。
浏览 2 次
“两相思,两不知。”
“雁行缘石径,鱼贯度飞梁。”
“严秋筋竿劲,虏阵精且强。”
“征师屯广武,分兵救朔方。”
“念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。”
“摇荡春风媚春日,念尔零落逐寒风。”