名句
“功成拂衣去，归入武陵源。”
— 唐代 · 李白 出自 《登金陵冶城西北谢安墩》
译文
等到功成名就的时候，我将拂袖而去，到武陵源去过隐居生活。
注释
武陵：郡名，在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源，晋陶潜有《桃花源记》，这里指隐居的地方。
赏析
这句话化用武陵源典故，写功成后拂衣归隐，直白抒发出李白追慕先贤、功成身退、不恋权位的高洁志向与旷达情怀。
标签
浏览 1 次
相关名句
“今日汉宫人，明朝胡地妾。”
“粉壁为空天，丹青状江海。”
“胡马顾朔雪，躞蹀长嘶鸣。”
“自小驯狎，了无惊猜。”
“闻与过丽华，风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上，兵气拥云间。”