“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。”
译文
傍晚辕门前大雪纷纷落下,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
辕吹:军营的吹,指帅衙署的外吹。风掣:红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
赏析
诗人刻画了边塞地区的奇寒天气,白雪红旗,以颜色上的对比使画面更加鲜亮动人。
出处
《白雪歌送武判官归京》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。”
傍晚辕门前大雪纷纷落下,红旗冻僵了风也无法牵引。
辕吹:军营的吹,指帅衙署的外吹。风掣:红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
诗人刻画了边塞地区的奇寒天气,白雪红旗,以颜色上的对比使画面更加鲜亮动人。
浏览 2 次
“阴洞石幢微有字,古坛松树半无枝。”
“君莫爱南山松树枝,竹色四时也不移。”
“山店橘花发,江城枫叶新。”
“草色带朝雨,滩声兼夜钟。”
“青袍移草色,朱绶夺花然。”
“𫛸鴂昨夜鸣,蕙草色已陈。”