名句
“春服既成，景物斯和，偶景独游，欣慨交心。”
— 魏晋 · 陶渊明 出自 《时运》
译文
春天的衣服已经穿稳了，春天的景色是那么和美，独自出游只有影子作伴，不禁欣喜与慨叹交替袭来。
注释
春服既成：春服已经穿定，气候服已转暖。《论语·先进》：“莫春者，春服既成。冠者五六定，童子六七定，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”成，定。斯：句中连词。和：和穆。偶景：与影为伴，表孤独。景，同“影”。欣慨交心：欣喜与感慨两者交会于心。
赏析
这句话写春日景和、身着春服独游之态，赏景之欣与人生之慨交织相融，既抒对春日自然的喜爱，又暗含时光与际遇的感怀。
出处
《时运》 阅读全文 →标签
浏览 1 次