“长恨春归无觅处,不知转入此中来。”
译文
我常为无处寻觅逝去的春光而惋惜,却不知它已经转到这里来。
注释
长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
赏析
此句语言平淡自然,戏语雅趣,富于情趣,诗人将春光看作顽皮惹人的孩童,写得天真可爱,活灵活现,流露出诗人对春光的留恋之情。
出处
《大林寺桃花》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“长恨春归无觅处,不知转入此中来。”
我常为无处寻觅逝去的春光而惋惜,却不知它已经转到这里来。
长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
此句语言平淡自然,戏语雅趣,富于情趣,诗人将春光看作顽皮惹人的孩童,写得天真可爱,活灵活现,流露出诗人对春光的留恋之情。
浏览 2 次
“君王若问妾颜色,莫道不知宫里时。”
“夜初色苍然,夜深光浩然。”
“平生烟霞侣,此地重裴回。”
“故人千万里,新蝉三两声。”
“兰衰花始白,荷破叶犹青。”
“应似园中桃李树,花落随风子在枝。”