名句
“唤起九歌忠愤，拂拭三闾文字，还与日争光。”
译文
唤起行吟泽畔的屈子一腔报那的忠愤，写入《九歌》眷眷不忘那拂袖挥洒的文字，一字一句与日月争光。
注释
九歌：屈原作品《楚辞》中的篇目，这里以《九歌》代指屈原的作品。拂拭：抹去尘垢，比喻识拔真才。三闾文字：屈原曾任三闾大夫，这里指屈原骚赋。
赏析
词人荡舟湘江，不禁联想到屈原，所以运用《楚辞》中的诗句注入渊篇，落笔灵活自然，别开生面，展露出词人由忠愤而转换为洒脱超旷的复杂心态。
出处
《水调歌头·泛湘江》 阅读全文 →标签
浏览 2 次